Traduzione di documenti medici, report scientifici, protocolli di ricerca e altri servizi professionali forniti dai nostri esperti linguisti specializzati nel settore medico e scientifico.
Scegliere un’agenzia di traduzioni adeguata per il tuo business non è un compito da svolgere con superficialità. Per raggiungere obiettivi precisi, risultati professionali e il successo bisogna affidarsi a dei professionisti che siano in grado di adattare le traduzioni in base all’ambito di applicazione o al settore nel quale si opera.
Ecco che LingoYou mette a tua disposizione una rete di più di 20.000 linguisti, specializzati in ogni ambito e settore per garantirti traduzioni accurate e adeguate al tuo business. Scopri di più su come ci approcciamo al tuo settore!
Migliaia di progetti multilingua consegnati ogni anno.























Vuoi che i tuoi contenuti siano compresi dal pubblico internazionale? LingoYou offre soluzioni avanzate che vanno oltre la semplice traduzione. Con il team di traduttori esperti di LingoYou dovrai solo scegliere l’ambito e le lingue da applicare, a tutto il resto pensiamo noi!
La nostra agenzia offre soluzioni di traduzione per qualsiasi ambito lavorativo. Dalle traduzioni certificate alle traduzioni di manuali per macchinari industriali, dall’ambito accademico a quello della moda.
La nostra squadra di traduttori madrelingua con oltre 10 anni di esperienza è specializzata in oltre 50 settori, garantendo una traduzione autentica e accurata. Avrai a tua disposizione una rete globale di 20.000 linguisti, in grado di offrirti traduzioni professionali in più di 200 lingue, assicurando precisione, coerenza e tempestività.
Scegli LingoYou per superare i confini linguistici e offrire un’esperienza di comunicazione senza precedenti al tuo pubblico internazionale.
Supportiamo settori complessi e altamente regolamentati in tutto il mondo.
Traduzione di documenti finanziari, contratti bancari, rendicontazioni e altri servizi professionali forniti dai nostri esperti linguisti specializzati nel settore finanziario e bancario.
Traduzione di documenti medici, report scientifici, protocolli di ricerca e altri servizi professionali forniti dai nostri esperti linguisti specializzati nel settore medico e scientifico.
Traduzione di etichette alimentari, schede tecniche dei prodotti, manuali di qualità e altri servizi professionali forniti dai nostri esperti linguisti specializzati nel settore alimentare e delle bevande.
Traduzione di progetti architettonici, relazioni tecniche, capitolati e altri servizi professionali forniti dai nostri esperti linguisti specializzati nel settore edilizio e dell’architettura.
Traduzione di brevetti, contratti legali, atti notarili, documenti giudiziari e altri servizi professionali forniti dai nostri esperti linguisti specializzati nel settore legale.
Traduzione di documenti brevettuali, rivendicazioni, descrizioni tecniche, report di ricerca e altri servizi professionali forniti dai nostri esperti linguisti specializzati nel settore brevettuale e IP.
Traduzione di cataloghi di moda, lookbook, contratti di licenza e altri servizi professionali forniti dai nostri esperti linguisti specializzati nel settore della moda.
Traduzione di manuali tecnici, schede prodotto, documentazione di sicurezza e altri servizi professionali forniti dai nostri esperti linguisti specializzati nel settore industriale.
Traduzione di report ambientali, contratti energetici, documentazione tecnica e altri servizi professionali forniti dai nostri esperti linguisti specializzati nel settore energia e ambiente.
LY – ATLAS è il motore di produzione intelligente per i contenuti multilingua.
Trasforma la traduzione da attività operativa a sistema di AI governabile e scalabile.
Non è un TMS tradizionale.
Funzionalità principali
Casi d’uso tipici
LY – AURA è il motore di esecuzione in tempo reale
dell’ecosistema LingoYou. Orchestra la comunicazione multilingua in scenari
live ad alta complessità, dove voce, tempistiche e decisioni sono critiche.
Funzionalità principali
Casi d’uso tipici
LY – FUSION è progettata per esperienze media in cui voce, tempistiche,
emozione e sfumature culturali determinano il successo. Supporta OTT,
e-learning, media corporate e formati immersivi, permettendo ai contenuti
di risuonare in modo autentico attraverso lingue e mercati diversi.
LY – FUSION è una piattaforma AI dedicata alla localizzazione
audio-visiva e media. Va ben oltre la sottotitolazione o il doppiaggio
tradizionali, affrontando l’intera complessità dei contenuti multimediali,
dove flusso narrativo, tono emotivo e percezione del pubblico sono importanti
quanto l’accuratezza linguistica.
Funzionalità principali
Casi d’uso tipici
Posizionamento
FUSION non adatta i contenuti.
Trasforma i media in esperienze globali intelligenti.
LY – LAYOUT è progettata per colmare il divario tra linguaggio e design.
Trasforma i contenuti multilingua in asset visivamente coerenti e pronti
per la pubblicazione, garantendo che design, user experience e identità di
brand rimangano intatti in tutti i mercati.
LY – LAYOUT è il motore di adattamento visivo e strutturale
dell’ecosistema. Va oltre le semplici correzioni di layout, adattando in modo
intelligente i contenuti tradotti ai vincoli reali di design e assicurando
che ogni asset sia pronto per il deployment senza rilavorazioni manuali.
Funzionalità principali
Casi d’uso tipici
Che cos’è?
LAYOUT non corregge i design.
Fornisce intelligenza visiva pronta per il globale.
LY – UNIVERSE è il livello di intelligenza centrale che governa l’intero
ecosistema LingoYou. Si colloca al di sopra di strumenti e workflow,
agendo come il cervello che connette, coordina e migliora continuamente
ogni componente della piattaforma.
Nel suo nucleo, LY – UNIVERSE non è una dashboard né un una semplice piattaforma di reporting.
È il sistema operativo dell’ecosistema, progettato per
guidare decisioni complesse e garantire governance su scala enterprise.
Cosa connette
Funzionalità principali
Perché è importante
UNIVERSE abilita:
Espandi il tuo business globale con traduzioni in 200 lingue da 20.000 linguisti esperti.
Con oltre 17 filiali nel mondo, Alfasigma è tra i principali player dell’industria farmaceutica italiana
Agenzia internazionale specializzata nel settore della comunicazione e dei social media.
Istituzione culturale che opera a livello internazionale offrendo una vasta selezione di libri, musica e film.
Tra i principali gruppi bancari italiani, leader in innovazione, sostenibilità, efficienza e servizi finanziari.
Invitalia è l’agenzia nazionale che sostiene investimenti, startup e sviluppo economico, con focus su innovazione e Mezzogiorno.z
Takeda è una multinazionale farmaceutica giapponese, leader nella ricerca e sviluppo di prodotti innovativi per la salute.
Casa di moda francese, celebre per i suoi prodotti di lusso, tra cui abbigliamento, profumi e accessori.
Eurosirel è un’azienda italiana leader nella produzione di dispositivi medici, cosmetici e soluzioni per la cura personale.














I nostri traduttori vantano almeno 10 anni di esperienza nel campo delle traduzioni certificate.
Siamo pionieri in Italia nell'Uso dell'intelligenza artificiale nel mondo linguistico.
Traduciamo in oltre 200 lingue, per rendere i tuoi documenti adatti a ogni contesto internazionale.
Le nostre traduzioni sono conformi alle normative ISO – 9001 e ISO – 17100: 2017, per darti un servizio di altissimo livello e la massima riservatezza dei tuoi dati.
LINGUE
TRADUTTORI MADRELINGUA
CONSEGNE
PUNTUALI