Traduzione Video

Trasforma i tuoi contenuti multimediali in messaggi universali. Il nostro servizio di traduzione video traduce ogni video, parola ed emozione in contenuti che fanno presa sul pubblico internazionale.

Pose_1

AI pages form

Ricevi un preventivo in 10 minuti. Mettici alla prova!

WE LOVE OUR CLIENTS

Servizio di traduzione video

Hai mai pensato a quanto sia complicato rendere un video comprensibile in un’altra lingua? Non si tratta solo di tradurre parole, ma di catturare l’essenza, l’emozione e il contesto del messaggio originale.

Quando un video viene tradotto male, le parole sembrano fuori luogo e il messaggio originale viene distorto o perso. Questo potrebbe non solo confondere il tuo pubblico, ma anche danneggiare l’immagine del tuo brand.

Ecco dove entra in gioco LingoYou. La traduzione di video è la nostra specialità. I nostri esperti non si limitano a tradurre: analizzano in profondità il tuo messaggio, comprendendo le sue intenzioni e obiettivi, e poi lo adattano in modo che risuoni autentico nella nuova lingua, preservandone il significato autentico. Assicurati che il tuo messaggio venga trasmesso chiaramente, indipendentemente dalla lingua.

Traduzione video | LingoYou

Come funziona?

Il team di LingoYou mira sempre ad offrire ai propri clienti un servizio completo e di alta qualità che combina abilmente l’expertise umana con le tecnologie all’avanguardia. Scopri di più!

1

Studio dei materiali e allocation

Il nostro team si mette immediatamente all'opera per analizzare i materiali forniti e individuare i professionisti più adatti al progetto di traduzione video.

2

Traduzione Audiovisiva

I servizi di traduzione e localizzazione audiovisive vengono eseguite da esperti del settore, garantendo una resa autentica e fedele al contenuto originale.

3

Accurato controllo di qualità

Ogni fase del processo di traduzione video è sottoposta a severi controlli per garantire un risultato finale che rispetti gli elevati standard di precisione e coerenza linguistica.

4

Consegna al cliente puntuale

Il progetto ultimato viene consegnato al cliente nel formato finale richiesto, rispettando il messaggio iniziale riadattato in forma scritta e nelle lingue indicate.

progetto-senza

Perché scegliere i servizi di traduzione video di LingoYou?

Con LingoYou, comunichi l’essenza dei tuoi contenuti audiovisivi a un pubblico internazionale, senza barriere linguistiche o culturali. I nostri servizi di traduzione video sono la chiave per portare la tua voce ovunque desideri.

Ogni soluzione che offriamo è accuratamente progettata da esperti per garantire che il tuo prodotto risuoni autentico e potente. Lavoriamo solo con traduttori madrelingua, scelti accuratamente considerando il tema del tuo video e il settore specifico, garantendo una traduzione video che riflette fedelmente l’anima e le sfumature del tuo brand.

+200LINGUE

24/7DISPONIBILITÀ

20KTRADUTTORI PROFESSIONISTI

+50SETTORI

99%CLIENT RETENTION

I Nostri Punti Di Forza?

Esperienza Consolidata

I nostri traduttori vantano almeno 10 anni di esperienza nel campo delle traduzioni audiovisive.

Specializzazione Settoriale

I nostri traduttori sono specializzati in settori specifici. Non solo traducono il contenuto del tuo video, ma assicurano anche che i sottotitoli siano sincronizzati, leggibili e rispettino la terminologia e le peculiarità del tuo settore.

Copertura Linguistica Completa

Traduciamo in oltre 200 lingue, per dare al tuo contenuto la forza di raggiungere utenti e clienti di tutto il mondo.

Z

Certificazione ISO – 9001 e ISO – 17100: 2017.

I nostri progetti rispettano i più alti standard internazionali di qualità. Con noi i tuoi dati sono al sicuro.

Servizi Multimediali E Audiovisivi

Voiceover e Doppiaggio

Hai realizzato un video? Ti aiutiamo a condividerlo con il mondo, offrendoti soluzioni chiare e mirate per raggiungere un pubblico internazionale.

SCOPRI DI PIÚ

Sottotitolaggio

Vuoi condividere il tuo video con utenti da tutto il mondo in maniera semplice e immediata? Il nostro servizio di sottotitolaggio trasforma il tuo messaggio originale in sottotitoli che parlano direttamente al cuore degli spettatori, ovunque siano.

SCOPRI DI PIÚ

Trascrizione

Hai registrazioni audio o video da convertire in testo scritto? Con il nostro servizio di trascrizione, ogni parola viene trascritta con precisione, rendendo il tuo contenuto accessibile e facilmente condivisibile.

SCOPRI DI PIÚ

Lavoriamo Insieme!

Noi di LingoYou collaboriamo con un team di oltre 20.000 traduttori professionisti, in grado di fornire traduzioni in più di 200 lingue.

Richiamami
close slider

Ricevi una chiamata in 10 minuti. Mettici alla prova!