Tradução de software e aplicativos multilíngues
Com a LingoYou, oferecemos traduções para o setor de energia renovável e sustentabilidade ambiental, garantindo precisão e conformidade com os padrões internacionais. Nossos tradutores nativos com experiência em engenharia verde garantem textos confiáveis para usinas de energia solar, eólica, hidrelétrica e de biomassa.
Escolhido pelas principais marcas, agências e instituições globais
Milhares de projetos multilíngues entregues todos os anos.
Avaliações de clientes
Documentação técnica e suporte ao usuário
A documentação técnica e o suporte ao usuário incluem manuais, guias rápidos, perguntas frequentes e tutoriais em vídeo. A LingoYou garante textos claros e consistentes, adaptados à linguagem técnica dos seus usuários, melhorando aexperiência e reduzindo os erros.
As vantagens de nosso serviço:
Tradução de documentação técnica e suporte ao usuário prontos parauso internacional
Uniformidade terminológica para manuais, guias e tutoriais
Adaptação de exemplos e telas aos padrões locais
Conteúdo atualizado para lançamentos, patches e novos recursos
Suporte para conteúdo multimídia e interativo
Confie na LingoYou para a tradução multilíngue de software e aplicativos e melhore a experiência geral de seus usuários.
Áreas de especialização
Conteúdo de TI que traduzimos
A tecnologia por trás do serviço
A tradução de TI requer mais do que apenas ferramentas: requer controle.
O LingoYou Atlas transforma a tradução de TI em um sistema controlado e verificável.
PERGUNTAS FREQUENTES
O que é tradução multilíngue de software e aplicativos?
A tradução multilíngue de softwares e aplicativos consiste na adaptação de interfaces, menus, notificações e documentação técnica para usuários globais, mantendo a precisão terminológica, a clareza e a consistência cultural.
Por que escolher a localização de interfaces e aplicativos?
A localização de interfaces e aplicativos garante que textos, botões e notificações sejam consistentes com os idiomas e as culturas dos usuários, melhorando a experiência e a satisfação.
Você oferece tradução de documentação técnica e suporte ao usuário?
Sim, produzimos tradução de documentação técnica e suporte ao usuário, inclusive guias rápidos, manuais, perguntas frequentes e tutoriais, garantindo uniformidade de terminologia e clareza.
Quanto tempo leva a tradução multilíngue de software e aplicativos?
Quais idiomas você cobre para a tradução de software e aplicativos?
Os elementos gráficos e multimídia também podem ser traduzidos?
As traduções atendem aos padrões de segurança e ISO?
Sim, todos os aplicativos multilíngues e de tradução de software estão em conformidade com os padrões ISO e com os regulamentos de segurança e privacidade de TI.
Quanto custa a tradução da documentação técnica e do suporte ao usuário?
Posso solicitar um comprovante de tradução?
Como solicitar um orçamento para tradução multilíngue de software e aplicativos?
Envie seus materiais para a LingoYou: você receberá um orçamento detalhado com tempo, custos e métodos de trabalho para sua tradução multilíngue de software e aplicativos.
Torne-se uma história de sucesso com a LingoYou
Expanda seus negócios globais com traduções em 200 idiomas feitas por 20.000 linguistas experientes.
SOBRE NÓS
A segurança fala a linguagem global de TI
Solicite um orçamento personalizado para serviços de tradução de TI
Comunicação segura e compatível em todos os mercados
Entre em contato conosco
