Tradução de documentos médicos, relatórios científicos, protocolos de pesquisa e outros serviços profissionais prestados por nossos linguistas especializados nas áreas médica e científica.
A escolha de uma agência de tradução adequada para sua empresa não é uma tarefa a ser realizada superficialmente. Para alcançar objetivos precisos, resultados profissionais e sucesso, você precisa contar com profissionais capazes de adaptar as traduções de acordo com o campo de aplicação ou o setor em que você atua.
É aqui que a LingoYou coloca à sua disposição uma rede de mais de 20.000 linguistas, especializados em todos os campos e setores, para garantir a você traduções precisas e adaptadas ao seu negócio. Saiba mais sobre como abordamos seu setor!
Milhares de projetos multilíngues entregues todos os anos.
Você quer que seu conteúdo seja compreendido por um público internacional? A LingoYou oferece soluções avançadas que vão além da simples tradução. Com a equipe de tradutores especializados da LingoYou, você só precisa escolher a área e os idiomas a serem aplicados, nós cuidamos do resto!
Nossa agência oferece soluções de tradução para qualquer área de trabalho. De traduções certificadas a traduções de manuais de máquinas industriais, do meio acadêmico à moda.
Nossa equipe de tradutores nativos com mais de 10 anos de experiência é especializada em mais de 50 áreas, garantindo uma tradução autêntica e precisa. Você terá à sua disposição uma rede global de 20.000 linguistas, capazes de oferecer traduções profissionais em mais de 200 idiomas, garantindo precisão, consistência e pontualidade.
Escolha a LingoYou para ultrapassar as fronteiras do idioma e oferecer uma experiência de comunicação sem precedentes ao seu público internacional.
Oferecemos suporte a setores complexos e altamente regulamentados em todo o mundo.
Tradução de documentos financeiros, contratos bancários, relatórios e outros serviços profissionais prestados por nossos experientes linguistas especializados em finanças e bancos.
Tradução de documentos médicos, relatórios científicos, protocolos de pesquisa e outros serviços profissionais prestados por nossos linguistas especializados nas áreas médica e científica.
Tradução de rótulos de alimentos, fichas técnicas de produtos, manuais de qualidade e outros serviços profissionais prestados por nossos linguistas especializados no setor de alimentos e bebidas.
Tradução de plantas arquitetônicas, relatórios técnicos, especificações e outros serviços profissionais prestados por nossos linguistas experientes e especializados no setor de construção e arquitetura.
Tradução de contratos legais, atos notariais, documentos judiciais e outros serviços profissionais prestados por nossos experientes linguistas jurídicos.
Tradução de catálogos de moda, lookbooks, contratos de licença e outros serviços profissionais prestados por nossos linguistas experientes e especializados no setor de moda.
Tradução de manuais técnicos, fichas de produtos, documentação de segurança e outros serviços profissionais fornecidos por nossos linguistas experientes e especializados no setor.
Tradução de relatórios ambientais, contratos de energia, documentação técnica e outros serviços profissionais prestados por nossos linguistas especializados no setor de energia e meio ambiente.
LY – O ATLAS é o mecanismo de produção inteligente para conteúdo multilíngue.
Transforma a tradução de uma tarefa operacional em um sistema de IA governável e dimensionável.
Não se trata de um TMS tradicional.
Principais funcionalidades
Casos de uso típicos
LY – AURA é o mecanismo de execução em tempo real
do ecossistema LingoYou. Ele orquestra a comunicação multilíngue em cenários
ao vivo altamente complexos, em que a voz, o tempo e a tomada de decisões são essenciais.
Principais funcionalidades
Casos de uso típicos
LY – O FUSION foi projetado para experiências de mídia em que voz, tempo,
emoção e nuances culturais determinam o sucesso. Ele é compatível com OTT,
e-learning, mídia corporativa e formatos imersivos, permitindo que o conteúdo
ressoe autenticamente em todos os idiomas e mercados.
LY – A FUSION é uma plataforma de IA dedicada à localização audiovisual e de mídia
. Ela vai muito além da legendagem ou dublagem tradicionais
, abordando toda a complexidade do conteúdo de mídia,
onde o fluxo narrativo, o tom emocional e a percepção do público são tão importantes
quanto a precisão linguística.
Principais funcionalidades
Casos de uso típicos
Posicionamento
O FUSION não adapta o conteúdo.
Ele transforma a mídia em experiências globais inteligentes.
LY – LAYOUT foi projetado para preencher a lacuna entre o idioma e o design.
Transforma conteúdo multilíngue em ativos visualmente coerentes e prontos para publicação
, garantindo que o design, a experiência do usuário e a identidade da marca
permaneçam intactos em todos os mercados.
LY – LAYOUT é o mecanismo de adaptação visual e estrutural
do ecossistema. Ele vai além de simples correções de layout, adaptando de forma inteligente o conteúdo traduzido
às restrições reais de design e garantindo
que todos os ativos estejam prontos para implantação sem retrabalho manual.
Principais funcionalidades
Casos de uso típicos
O que é isso?
O LAYOUT não corrige designs.
Fornece inteligência visual pronta para uso global.
LY – UNIVERSE é a camada central de inteligência que rege todo o
ecossistema da LingoYou. Ele fica acima das ferramentas e dos fluxos de trabalho,
atuando como o cérebro que conecta, coordena e melhora continuamente
cada componente da plataforma.
Em sua essência, o LY – UNIVERSE não é um painel de controle nem uma simples plataforma de relatórios.
É o sistema operacional do ecossistema, projetado para
conduzir decisões complexas e garantir a governança em escala empresarial.
O que conecta
Principais funcionalidades
Por que isso é importante
O UNIVERSO permite:
Expanda seus negócios globais com traduções em 200 idiomas feitas por 20.000 linguistas experientes.
Com mais de 17 subsidiárias em todo o mundo, a Alfasigma é uma das principais empresas do setor farmacêutico italiano
Agência internacional especializada em comunicação e mídia social.
Uma instituição cultural de atuação internacional que oferece uma ampla seleção de livros, músicas e filmes.
Entre os principais grupos bancários italianos, líder em inovação, sustentabilidade, eficiência e serviços financeiros.
A Invitalia é a agência nacional que apoia investimentos, start-ups e desenvolvimento econômico, com foco em inovação e no Mezzogiorno.z
A Takeda é uma empresa farmacêutica multinacional japonesa, líder em pesquisa e desenvolvimento de produtos inovadores para a saúde.
Casa de moda francesa, famosa por seus produtos de luxo, incluindo roupas, perfumes e acessórios.
A Eurosirel é uma das principais fabricantes italianas de dispositivos médicos, cosméticos e soluções de cuidados pessoais.
Nossos tradutores têm pelo menos 10 anos de experiência na área de traduções juramentadas.
Traduzimos para mais de 200 idiomas para tornar seus documentos adequados a qualquer contexto internacional.
Oferecemos traduções de fichas de produtos, manuais técnicos, procedimentos de segurança e certificações.
Nossas traduções estão em conformidade com as normas ISO - 9001 e ISO - 17100: 2017, oferecendo a você o mais alto nível de serviço e confidencialidade dos seus dados.
IDIOMAS
TRADUTORES DE LÍNGUA MATERNA
ENTREGAS
NO PRAZO