La traduction de termes d’assurance multilingues est l’un des défis les plus complexes du secteur, où chaque mot peut avoir une incidence sur la validité juridique du document. Avec LingoYou, vos projets sont confiés à des linguistes natifs ayant une expérience au sein de compagnies, de courtiers et de réassureurs, et connaissant la législation nationale et européenne. Nous traduisons les fiches techniques, les conditions de police, les rapports actuariels, les états financiers et les rapports ORSA avec une rigueur absolue, en garantissant l’uniformité multilingue, la conformité réglementaire et la protection des données.
Ce que nous offrons :
Traduction de termes d’assurance multilingues dans plus de 200 langues
Traductions spécialisées de dossiers d’information et de rapports actuariels
Conditions d’assurance et états financiers conformes aux normes de l’UE (Solvabilité II, PRIIPs, ORSA)
Des glossaires dédiés pour garantir la cohérence et l’uniformité
Gestion sécurisée des données grâce à des protocoles certifiés
Demandez dès maintenant un devis pour vos traductions d’assurance et faites confiance à un partenaire compétent et sûr.