<!-- ============================================================ LingoYou — Off-Canvas Mobile Menu (self-contained) Paste the , the trigger button + panel markup, and the into an Elementor HTML widget (or into your header template via a Custom HTML widget). No external JS libraries needed. Font Awesome is used for icons — your site already loads it, so you can remove the CDN below when embedding. ============================================================= --> :root{ --ly-purple: #784593; /* pehle: #2E1B4D */ --ly-purple-light: #8F5AAD; /* pehle: #3A2560 — thoda lighter shade of primary, hover/submenu bg ke liye */ --ly-border: rgba(255,255,255,0.12); /* same rehne dein */ --ly-text: #FFFFFF; /* same rehne dein */ --ly-text-dim: #D9CFEC; /* same rehne dein, ya #C9B8DC bhi chalega */ } .ly-phone-btn{ border: 1px solid #499AD4; /* pehle: rgba(255,255,255,0.4) */ } .ly-menu-item.open > .ly-menu-row .ly-menu-toggle-icon{ color: #499AD4; /* open state mein chevron ka color accent bane */ } /* ---------- Trigger button (hamburger) ---------- */ .ly-menu-trigger{ display:none; background:none; border:none; color:#fff; font-size:24px; cursor:pointer; padding:8px; } @media (max-width: 1024px){ .ly-menu-trigger{ display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; } } /* ---------- Overlay ---------- */ .ly-offcanvas-overlay{ position:fixed; inset:0; background:rgba(0,0,0,0.5); opacity:0; visibility:hidden; transition:opacity .3s ease; z-index:9998; } .ly-offcanvas-overlay.active{ opacity:1; visibility:visible; } /* ---------- Panel ---------- */ .ly-offcanvas-panel{ position:fixed; top:0; right:0; width:340px; max-width:88vw; height:100%; background:var(--ly-purple); color:var(--ly-text); transform:translateX(100%); transition:transform .35s ease; z-index:9999; display:flex; flex-direction:column; box-shadow:-8px 0 30px rgba(0,0,0,0.3); } .ly-offcanvas-panel.active{ transform:translateX(0); } .ly-offcanvas-header{ display:flex; justify-content:flex-end; padding:20px 20px 8px; } .ly-offcanvas-close{ background:none; border:none; color:#fff; font-size:20px; cursor:pointer; padding:6px; line-height:1; } .ly-offcanvas-body{ flex:1; overflow-y:auto; padding:0 12px 20px; } /* ---------- Menu list ---------- */ .ly-menu-list, .ly-submenu-list{ list-style:none; margin:0; padding:0; } .ly-menu-item{ border-bottom:1px solid var(--ly-border); } .ly-menu-item:last-child{ border-bottom:none; } .ly-menu-row{ display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; padding:16px 8px; cursor:pointer; } .ly-menu-row-left{ display:flex; align-items:center; gap:14px; } .ly-menu-icon{ width:20px; text-align:center; opacity:.9; font-size:16px; } .ly-menu-link{ color:var(--ly-text); text-decoration:none; font-size:16px; font-weight:500; } .ly-menu-row a.ly-menu-link{ flex:1; } .ly-menu-toggle-icon{ font-size:13px; transition:transform .25s ease; color:var(--ly-text-dim); padding:4px 8px; } .ly-menu-item.open > .ly-menu-row .ly-menu-toggle-icon{ transform:rotate(180deg); } /* ---------- Submenu (collapsible) ---------- */ .ly-submenu{ max-height:0; overflow:hidden; transition:max-height .3s ease; background:var(--ly-purple-light); border-radius:8px; margin:0 4px 6px; } .ly-menu-item.open > .ly-submenu{ max-height:2000px; /* generous cap so nested content isn't clipped */ } .ly-submenu-list .ly-menu-row{ padding:12px 16px 12px 34px; } .ly-submenu-list .ly-menu-link{ font-size:14.5px; font-weight:400; color:var(--ly-text-dim); } .ly-submenu-list .ly-submenu{ margin:0 4px 6px 10px; } .ly-submenu-list .ly-submenu .ly-menu-row{ padding-left:46px; } /* ---------- Footer (phone button) ---------- */ .ly-offcanvas-footer{ padding:16px 20px 24px; border-top:1px solid var(--ly-border); } .ly-phone-btn{ display:flex; align-items:center; justify-content:center; gap:10px; width:100%; padding:12px 16px; border:1px solid rgba(255,255,255,0.4); border-radius:50px; color:#fff; text-decoration:none; font-size:15px; font-weight:500; } .ly-phone-btn i{ font-size:14px; }
(function(){ // --------------------------------------------------------------- // Menu data — built from LingoYou's actual header menu structure // --------------------------------------------------------------- const menuData = [ { label: "Home", url: "https://www.lingoyou.com/", icon: "fa-house" }, { label: "Chi Siamo", url: "https://www.lingoyou.com/chi-siamo/", icon: "fa-users", children: [ { label: "Team", url: "https://www.lingoyou.com/chi-siamo/team/" }, { label: "Valori", url: "https://www.lingoyou.com/chi-siamo/valori/" }, { label: "Brands", url: "https://www.lingoyou.com/chi-siamo/brands/" }, { label: "Uffici", url: "https://www.lingoyou.com/chi-siamo/uffici/" }, { label: "Impegno Sociale", url: "https://www.lingoyou.com/chi-siamo/cares/" }, { label: "I Nostri Clienti", url: "https://www.lingoyou.com/chi-siamo/i-nostri-clienti/" }, { label: "Certificazioni", url: "https://www.lingoyou.com/chi-siamo/le-nostre-certificazioni" } ]}, { label: "Tecnologia", url: "https://www.lingoyou.com/tecnologia/", icon: "fa-microchip", children: [ { label: "Atlas", url: "https://www.lingoyou.com/atlas/" }, { label: "Aura", url: "https://www.lingoyou.com/aura/" }, { label: "Universe", url: "https://www.lingoyou.com/universe/" }, { label: "Fusion", url: "https://www.lingoyou.com/fusion/" }, { label: "Layout", url: "https://www.lingoyou.com/ly-layout/" } ]}, { label: "Soluzioni", url: "https://www.lingoyou.com/Soluzioni/", icon: "fa-globe", children: [ { label: "Traduzione e Localizzazione", children: [ { label: "Servizio di Traduzione", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-traduzione-e-localizzazione/traduzione/" }, { label: "Servizio di Localizzazione", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-traduzione-e-localizzazione/localizzazione/" }, { label: "Traduzione AI", url: "https://www.lingoyou.com/tecnologia/traduzione-ai/" }, { label: "Interpretariato AI", url: "https://www.lingoyou.com/tecnologia/interpretariato-ai/" }, { label: "Interpretariato", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-traduzione-e-localizzazione/interpretariato/" } ]}, { label: "Traduzione Certificata", children: [ { label: "Traduzioni Certificate LY", url: "https://www.lingoyou.com/traduzione-certificata/traduzioni-certificate-ly/" }, { label: "Traduzioni Giurate", url: "https://www.lingoyou.com/traduzione-certificata/traduzioni-giurate/" }, { label: "Traduzioni Legalizzate", url: "https://www.lingoyou.com/traduzione-certificata/traduzioni-legalizzate/" }, { label: "Traduzioni Legalizzate in Ambasciata", url: "https://www.lingoyou.com/traduzione-certificata/traduzioni-legalizzate-in-ambasciata/" } ]}, { label: "Marketing Multilingue", children: [ { label: "Servizio di Copywriting", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-di-marketing-multilingue/servizio-di-copywriting/" }, { label: "Impaginazione Grafica", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-traduzione-e-localizzazione/desktop-publishing/" }, { label: "Transcreazione", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-di-marketing-multilingue/servizi-di-transcreazione/" } ]}, { label: "Servizi AI", children: [ { label: "Voice–over AI", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-linguistici-multimediali-e-audiovisivi/voice-over-ai/" }, { label: "Speakeraggio AI", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-linguistici-multimediali-e-audiovisivi/speakeraggio-ai/" }, { label: "Doppiaggio AI", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-linguistici-multimediali-e-audiovisivi/doppiaggio-ai/" }, { label: "Interpretariato AI", url: "https://www.lingoyou.com/tecnologia/interpretariato-ai/" }, { label: "Traduzione AI", url: "https://www.lingoyou.com/tecnologia/traduzione-ai/" }, { label: "Interpretariato Telefonico AI", url: "https://www.lingoyou.com/aura/phone-interpreting-ai/" }, { label: "Sottotitolaggio AI", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-linguistici-multimediali-e-audiovisivi/sottotitolaggio-ai/" } ]}, { label: "Servizi Multimediali e Audiovisivi", children: [ { label: "Doppiaggio", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-linguistici-multimediali-e-audiovisivi/doppiaggio/" }, { label: "Sottotitolaggio", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-linguistici-multimediali-e-audiovisivi/sottotitolaggio/" }, { label: "Speakeraggio", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-linguistici-multimediali-e-audiovisivi/speakeraggio/" }, { label: "Voice Over", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-linguistici-multimediali-e-audiovisivi/voice-over/" } ]}, { label: "Traduzione Siti & App", children: [ { label: "Localizzazione Software", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-di-marketing-multilingue/localizzazione-software/" }, { label: "Traduzione Google Ads", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-di-marketing-multilingue/traduzioni-ppc-multilingua/" }, { label: "Localizzazione siti web", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-di-marketing-multilingue/localizzazione-siti-web/" }, { label: "Traduzione Seo", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-di-marketing-multilingue/traduzione-seo-multilingue/" }, { label: "Localizzazione App", url: "https://www.lingoyou.com/servizi-di-marketing-multilingue/traduzione-e-localizzazione-app/" } ]}, { label: "Call Centering Multilingua", children: [ { label: "Call Center Multilingua", url: "https://www.lingoyou.com/tecnologia/call-center-multilingua/" }, { label: "Call Center VoIP Cloud", url: "https://www.lingoyou.com/tecnologia/call-center-multilingua/telefonia-cloud/" }, { label: "SIP Trunking Multilingua", url: "https://www.lingoyou.com/tecnologia/call-center-multilingua/sip-trunking/" }, { label: "Call Center Multilingua AI", url: "https://www.lingoyou.com/tecnologia/call-center-multilingua/ai-call-center/" }, { label: "Outsourcing Call Center Multilingua", url: "https://www.lingoyou.com/tecnologia/call-center-multilingua/outsourcing-call-center/" } ]}, { label: "Corsi di Lingua", children: [ { label: "Business English", url: "https://www.lingoyou.com/corsi-di-business-english/" }, { label: "Corsi per Export", url: "https://www.lingoyou.com/corsi-per-export/" }, { label: "Corsi per Customer Care", url: "https://www.lingoyou.com/corsi-di-lingua-per-customer-care/" }, { label: "Corsi Individuali", url: "https://www.lingoyou.com/corsi-di-lingua-individuali/" }, { label: "Corsi di Gruppo", url: "https://www.lingoyou.com/corsi-di-lingua-di-gruppo/" } ]} ]}, { label: "Settori", url: "https://www.lingoyou.com/settori/", icon: "fa-building", children: [ { label: "Brevettuale", url: "https://www.lingoyou.com/settore-legale/brevetti-e-proprieta-intellettuale/", children: [ { label: "Traduzione brevetti fase nazionale PCT", url: "https://www.lingoyou.com/settore-legale/brevetti-e-proprieta-intellettuale/pct-fase-nazionale/" }, { label: "Convalida brevetto europeo", url: "https://www.lingoyou.com/settore-legale/brevetti-e-proprieta-intellettuale/ep-validation-italia/" }, { label: "Traduzione brevetto unitario", url: "https://www.lingoyou.com/settore-legale/brevetti-e-proprieta-intellettuale/brevetto-unitario/" }, { label: "Traduzione rivendicazioni per deposito brevetti", url: "https://www.lingoyou.com/settore-legale/brevetti-e-proprieta-intellettuale/traduzione-rivendicazioni-claims/" }, { label: "Deposito brevetto per invenzione", url: "https://www.lingoyou.com/settore-legale/brevetti-e-proprieta-intellettuale/deposito-brevetto-invenzione/" }, { label: "Ricerca di anteriorità brevetti", url: "https://www.lingoyou.com/settore-legale/brevetti-e-proprieta-intellettuale/ricerca-anteriorita-brevettabilita/" } ]}, { label: "Finanziario", url: "https://www.lingoyou.com/settore-finanziario/", children: [ { label: "Settore Bancario e Mercati Finanziari", url: "https://www.lingoyou.com/settore-finanziario/settore-bancario-e-mercati-finanziari/" }, { label: "Settore Assicurativo", url: "https://www.lingoyou.com/settore-finanziario/settore-assicurativo/" }, { label: "Settore Fintech e Servizi Finanziari Digitali", url: "https://www.lingoyou.com/settore-finanziario/fintech-e-servizi-finanziari-digitali/" } ]}, { label: "Legale", url: "https://www.lingoyou.com/settore-legale/", children: [ { label: "Settore Societario e Contrattuale", url: "https://www.lingoyou.com/settore-legale/settore-societario-e-contrattuale/" }, { label: "Settore Giudiziario e Contenzioso", url: "https://www.lingoyou.com/settore-legale/settore-giudiziario-e-contenzioso/" }, { label: "Settore Brevetti e Proprietà Intellettuale", url: "https://www.lingoyou.com/settore-legale/brevetti-e-proprieta-intellettuale/" } ]}, { label: "Medico-Scientifico", url: "https://www.lingoyou.com/settore-medico-scientifico/", children: [ { label: "Settore Farmaceutico e Sperimentazioni Cliniche", url: "https://www.lingoyou.com/settore-medico-scientifico/settore-farmaceutico-e-sperimentazioni-cliniche/" }, { label: "Dispositivi Medici e Tecnologie Sanitarie", url: "https://www.lingoyou.com/settore-medico-scientifico/dispositivi-medici-e-tecnologie-sanitarie/" }, { label: "Ricerca Medica e Pubblicazioni Scientifiche", url: "https://www.lingoyou.com/settore-medico-scientifico/ricerca-medica-e-pubblicazioni-scientifiche/" } ]}, { label: "Moda", url: "https://www.lingoyou.com/settore-moda/", children: [ { label: "Alta Moda e Lusso", url: "https://www.lingoyou.com/settore-moda/alta-moda-e-lusso/" }, { label: "Retail ed E-commerce Moda", url: "https://www.lingoyou.com/settore-moda/retail-ed-e-commerce-moda/" }, { label: "Cosmetica e Cura della Persona", url: "https://www.lingoyou.com/settore-moda/cosmetica-e-cura-della-persona/" } ]}, { label: "Industriale Ingegneristico", url: "https://www.lingoyou.com/settore-industriale-e-ingegneristico/", children: [ { label: "Automotive e Trasporti", url: "https://www.lingoyou.com/settore-industriale-e-ingegneristico/automotive-e-trasporti/" }, { label: "Macchinari Industriali e Ingegneria Meccanica", url: "https://www.lingoyou.com/settore-industriale-e-ingegneristico/macchinari-industriali-e-ingegneria-meccanica/" }, { label: "Energia e Impiantistica", url: "https://www.lingoyou.com/settore-industriale-e-ingegneristico/energia-e-impiantistica/" } ]}, { label: "Pubblico e Amministrativo", url: "https://www.lingoyou.com/settore-pubblico-e-amministrativo/", children: [ { label: "Enti Governativi e Ministeri", url: "https://www.lingoyou.com/settore-pubblico-e-amministrativo/enti-governativi-e-ministeri/" }, { label: "Pubblica Amministrazione Locale", url: "https://www.lingoyou.com/settore-pubblico-e-amministrativo/pubblica-amministrazione-locale/" }, { label: "Organizzazioni Internazionali e ONG", url: "https://www.lingoyou.com/settore-pubblico-e-amministrativo/organizzazioni-internazionali-e-ong/" } ]}, { label: "Energia e Ambiente", url: "https://www.lingoyou.com/energia-e-ambiente/", children: [ { label: "Energie Rinnovabili", url: "https://www.lingoyou.com/energia-e-ambiente/energie-rinnovabili/" }, { label: "Oil & Gas", url: "https://www.lingoyou.com/energia-e-ambiente/oil-gas/" }, { label: "Utilities & Reti", url: "https://www.lingoyou.com/energia-e-ambiente/utilities-reti/" } ]}, { label: "Marketing e Pubblicità", url: "https://www.lingoyou.com/marketing-e-pubblicita/", children: [ { label: "Pubblicità e Campagne", url: "https://www.lingoyou.com/marketing-e-pubblicita/pubblicita-e-campagne/" }, { label: "Branding e corporate communication", url: "https://www.lingoyou.com/marketing-e-pubblicita/branding-e-corporate-communication/" }, { label: "Digitale e Contenuti Web", url: "https://www.lingoyou.com/marketing-e-pubblicita/digitale-e-contenuti-web/" } ]}, { label: "Turismo e Ospitalità", url: "https://www.lingoyou.com/turismo-e-ospitalita/", children: [ { label: "Hotellerie", url: "https://www.lingoyou.com/turismo-e-ospitalita/hotellerie/" }, { label: "Viaggi e Tour Operator", url: "https://www.lingoyou.com/turismo-e-ospitalita/viaggi-e-tour-operator/" } ]}, { label: "IT e Software", url: "https://www.lingoyou.com/it-e-software/", children: [ { label: "Software e Applicazioni", url: "https://www.lingoyou.com/it-e-software/software-e-applicazioni/" }, { label: "Videogiochi e intrattenimento digitale", url: "https://www.lingoyou.com/it-e-software/videogiochi-e-intrattenimento-digitale/" }, { label: "Cybersecurity e infrastrutture IT", url: "https://www.lingoyou.com/it-e-software/cybersecurity-e-infrastrutture-it/" } ]}, { label: "Alimentari e Bevande", url: "https://www.lingoyou.com/alimentare-e-bevande/", children: [ { label: "Etichette e packaging", url: "https://www.lingoyou.com/alimentare-e-bevande/etichette-e-packaging/" }, { label: "Marketing e Comunicazione", url: "https://www.lingoyou.com/alimentare-e-bevande/marketing-e-comunicazione-food-beverage/" }, { label: "Certificazioni e Normative", url: "https://www.lingoyou.com/alimentare-e-bevande/normative-e-certificazioni-traduzioni-food-beverage/" } ]}, { label: "Edilizia e Architettura", url: "https://www.lingoyou.com/edilizia-e-architettura/", children: [ { label: "Progetti e capitolati", url: "https://www.lingoyou.com/edilizia-e-architettura/progetti-e-capitolati/" }, { label: "Design e Architettura", url: "https://www.lingoyou.com/edilizia-e-architettura/design-e-architettura/" }, { label: "Normative e Sicurezza", url: "https://www.lingoyou.com/edilizia-e-architettura/normative-e-sicurezza/" } ]} ]}, { label: "Risorse", url: "https://www.lingoyou.com/risorse/", icon: "fa-book-open", children: [ { label: "Casi Studio", url: "https://www.lingoyou.com/casi-studio/" }, { label: "Multimedia", url: "https://www.youtube.com/@lingoyougroup" }, { label: "Blog", url: "https://www.lingoyou.com/lingoyou-blog/" } ]}, { label: "Contattaci", url: "https://www.lingoyou.com/contattaci/", icon: "fa-envelope" } ]; // --------------------------------------------------------------- // Renderer — recursively builds
    from the data above // --------------------------------------------------------------- function renderMenu(items, isRoot){ const ul = document.createElement("ul"); ul.className = isRoot ? "ly-menu-list" : "ly-submenu-list"; items.forEach(item => { const li = document.createElement("li"); li.className = "ly-menu-item"; const row = document.createElement("div"); row.className = "ly-menu-row"; const left = document.createElement("div"); left.className = "ly-menu-row-left"; if (isRoot && item.icon){ const iconSpan = document.createElement("span"); iconSpan.className = "ly-menu-icon"; iconSpan.innerHTML = ``; left.appendChild(iconSpan); } const a = document.createElement("a"); a.className = "ly-menu-link"; a.href = item.url || "#"; a.textContent = item.label; left.appendChild(a); row.appendChild(left); if (item.children && item.children.length){ const toggle = document.createElement("span"); toggle.className = "ly-menu-toggle-icon"; toggle.innerHTML = ``; row.appendChild(toggle); row.addEventListener("click", function(e){ // Clicking the row (not the link itself) toggles the submenu if (e.target.closest("a")) return; // let link navigate normally li.classList.toggle("open"); }); // Also allow tapping the chevron area specifically toggle.addEventListener("click", function(e){ e.preventDefault(); e.stopPropagation(); li.classList.toggle("open"); }); li.appendChild(row); const submenu = document.createElement("div"); submenu.className = "ly-submenu"; submenu.appendChild(renderMenu(item.children, false)); li.appendChild(submenu); } else { li.appendChild(row); } ul.appendChild(li); }); return ul; } document.getElementById("lyMenuRoot").appendChild(renderMenu(menuData, true)); // --------------------------------------------------------------- // Open / close behavior // --------------------------------------------------------------- const trigger = document.getElementById("lyMenuTrigger"); const overlay = document.getElementById("lyOverlay"); const panel = document.getElementById("lyPanel"); const closeBtn = document.getElementById("lyCloseBtn"); function openMenu(){ panel.classList.add("active"); overlay.classList.add("active"); document.body.style.overflow = "hidden"; } function closeMenu(){ panel.classList.remove("active"); overlay.classList.remove("active"); document.body.style.overflow = ""; } trigger.addEventListener("click", openMenu); closeBtn.addEventListener("click", closeMenu); overlay.addEventListener("click", closeMenu); })();

Nuestro Blog

LingoYou Group Srl entra nel panorama internazionale dell’Intelligenza Artificiale con AURA™, premiata ai Global AI Awards 2026 nella categoria Natural Language Processing (NLP). Un riconoscimento che valorizza l’innovazione italiana e il percorso di LingoYou verso

Vendere all’estero è solo l’inizio: il vero test arriva dopo l’acquisto Un cliente visita un sito, trova il prodotto che cerca, effettua l’ordine e completa il pagamento. Missione compiuta? Non sempre. La relazione con il

I contenuti multilingue sono oggi uno degli strumenti più importanti per le aziende che vogliono costruire una presenza realmente internazionale. Avere un sito disponibile in inglese, infatti, non significa necessariamente essere un brand internazionale. Dal

Quando le parole fanno business: il valore della comunicazione professionale Un’azienda può avere un ottimo prodotto, un’identità riconoscibile e una strategia commerciale efficace. Ma nel momento in cui entra in contatto con clienti, partner o

Traduzioni professionali online: come funzionano e sono affidabili? Richiedere una traduzione online è semplice: si caricano i documenti, si indicano le lingue e si attende un preventivo. Capire se il servizio sia davvero affidabile richiede

Agenzia traduzione Roma: Lingo You affianca aziende, professionisti e privati con traduzioni professionali, certificate, giurate, tecniche e legali. Ogni progetto viene gestito in base alla lingua richiesta, al settore, alla finalità del documento e agli

Contacta con nosotros

Ponte en contacto con LingoYou y deja que nuestros expertos te guíen con servicios lingüísticos fiables y de alta calidad.
LingoYou – agenzia di traduzione professionale