Translations of patents and technical documentation

Precise translations of patents and technical documentation to protect innovation and intellectual property. We ensure accurate and legal communication for the global expansion of your brand.


    Get a free quote in 10 minutes!

    Submit your document for translation and one of our Account Managers will contact you.

    20% discount for all new customers!

    Problems with the form? Email us at [email protected]


    We are proud of the companies we work with.

    Top companies from around the world turn to us when they want to engage global audiences in new markets. We are the leading choice for professional translations in over 200 languages, with more than 20,000 native speaking linguists.

    Translations of patents and technical documentation

    Our patent translations are crafted with attention to detail to ensure international regulatory compliance. We preserve the integrity of your innovation by providing precise and legally valid technical documentation.

    We work with translators specialized in the technical sector to ensure accurate and detailed translation of technical documentation. Each technical term is carefully selected to maintain the originality and clarity of the message.

    Our translations enable companies to successfully penetrate international markets, facilitating the understanding and use of their patents and technical documentation in different countries.

    Why choose LingoYou’s patent and technical documentation translation services?

    LingoYou has a team of highly specialized translators in the technical and legal sectors. With our extensive experience, we ensure accurate and consistent translations of patents and technical documentation, preserving the integrity of your innovations.

    We understand the importance of regulatory compliance when translating patents and technical documentation. Our translators are experts in complying with country-specific regulations and legal requirements, ensuring that your documentation is accurate and legally valid worldwide.

    We use rigorous quality control processes and work with top-notch professional translators to ensure that every translation is flawless in terms of accuracy, consistency and clarity. With our services, you can rely on the protection and global expansion of your innovation with confidence and peace of mind.

    Our Strengths

    Consolidated experience

    Our translators have at least 10 years of experience in the translation field.

    Sectoral Specialization

    Our translators specialize in specific sectors. This ensures that the translation respects not only the language, but also the terminology and context of your industry.

    Complete language coverage

    We translate and layout in over 200 languages, to give your business communication clarity and relevance in every corner of the world.

    ISO – 9001 and ISO – 17100: 2017 certification

    Our projects comply with the highest international quality standards. With us your data is safe.







    Industrial Engineering Sector

    Specialized technical translations for industry for effective global communication

    Technical and engineering translations

    We offer technical and engineering translations for manuals, specifications and technical documentation of products and machinery, ensuring accuracy and consistency.


    Localization of instruction manuals for machinery

    Our instruction manual localization aims to simplify the use and installation of industrial products, ensuring clear understanding.


    Translations of patents and technical documentation

    Our translations of patents and technical documentation ensure the protection of innovation and intellectual property in international markets.


    Let's Work Together!

    At LingoYou we work with a team who are able to provide translations in more than 200 languages.

    close slider

    Ricevi una chiamata in 10 minuti. Mettici alla prova!