LingoYou: your key to a world without language barriers

Welcome to the world of LingoYou, where we help you communicate effectively across language borders. Discover our exclusive offer: 20% discount for new customers!


    Get a free quote in 10 minutes!

    Submit your document for translation and one of our Account Managers will contact you.

    20% discount for all new customers!

    Problems with the form? Email us at [email protected]

    Comprehensive and customised services

    From certified, sworn and legalised translations to website localisation and multilingual marketing services, LingoYou is the right solution for companies, public administrations, associations and private individuals.


    We translate texts, adapt them to local realities and creatively rework them to suit all audiences. Contact the best choice of translation agencies now.


    We take care of all aspects of content, including video/audio synchronisation, document translations, interactive controls and all user interfaces.


    You can centralise your multilingual activities and realise campaigns that are oriented, culturally appropriate and relevant to your customers. If you are looking for technical translations, this is the right place.


    We provide a certified and sworn translation service for official documents, ensuring validity and compliance in translations for official use in Italy and abroad.


    Ensure that the messages conveyed from the first interaction are relevant to your customers, thanks to our comprehensive suite of website localisation services and tools.


    Whatever medium you choose, we are able to manage your content in any language easily. We ensure the highest quality translations and transcriptions anywhere and in any language to reach an international audience.

    Specialized translations

    LingoYou is not just a translation agency: it is the guarantee of having an expert language partner by your side. With coverage of over 200 languages and a team of 20,000 professional translators, we stand out for our specialization in over 50 fields.

    This means that whether you need to translate legal documents, technical manuals, marketing content or multimedia, you will always have an industry expert at your disposal.

    We constantly strive to improve the efficiency of our services: we offer customized solutions to meet the specific needs of each project, ensuring maximum satisfaction, and we use state-of-the-art technology to improve the accuracy and efficiency of our translations. This enables us to provide high-quality services at competitive costs.





    LingoYou: Professional translation agency

    We have a team of experts ready to respond to your needs at any time. You can count on us for delivery within 24 hours and 24/7 availability. In addition, we do not apply additional costs for priority service and allow you to choose the delivery date.

    Our quality is certified through ISO-9001: 2015 and ISO 17100: 2017 standards. Request a free and immediate quote to find out how convenient it is to rely on LingoYou.

    We offer quality customer service 24/7, with specialist language and sector-specific expertise, to ensure your content is always relevant and culturally appropriate.

    Do not wait any longer; contact LingoYou and learn how we can help you communicate without language barriers!



    What is LingoYou?

    LingoYou is a translation and localisation agency whose mission is to break down language barriers by providing affordable, accurate and high-quality translations.

    What are the most popular translation services?

    Among the most popular services are certified translation and website localisation – especially for companies expanding abroad. Recently, we have seen an upward trend in requests for subtitling and voice-over services in the business sector.

    For which languages is the translation service available?

    The translation service is available for a wide range of languages, from the most familiar such as Indo-European (French, English, German, Spanish, etc.) to the more ‘distant’ and rare such as Sino-Tibetan and Afro-Asiatic.

    How can you request a quote?

    The quote can be requested via our customer portal.

    I am an individual customer, can I request a translation?

    Yes, of course. We provide translation services to both companies and individuals.

    Why is LingoYou different from other translation services?

    Because we put our customers’ needs and requests first, providing a free 24-hour support service and delivering more than convincing and accurate localised translations.

    What guarantee do you give on the quality of the translation?

    LingoYou offers a free quality assurance service. We submit the translation to a second translator before it is finalised and delivered, in order to certify its quality.

    How quickly is the quote provided?

    For editable files, you will get the quote automatically. For non-editable files, you will receive the quote in 15 minutes.

    Is payment for translations in advance?

    Yes, for a better guarantee the payment is in advance.

    What are the delivery times?

    Delivery times vary according to the service to be provided and its intended use.

    Let's Work Together!

    At LingoYou we work with a team who are able to provide translations into more than 200 languages.

    Contact Form
    close slider