Our goal is to enable organizations around the world to communicate properly in any language and in any medium.


    Get a free quote in 10 minutes!

    Submit your document for translation and one of our Account Managers will contact you.

    20% discount for all new customers!

    Problems with the form? Email us at


    Our translation agency creates, transforms, tests and shapes more content than anyone else in the world, from text, audio and video content to structured and unstructured data…


    We translate texts, adapt them to the local reality and rework them creatively to suit all kinds of audiences.


    We take care of all content aspects, including video/audio synchronisation, interactive controls and all user interfaces.


    You will be able to centralise your multilingual activities and realise campaigns that are oriented, culturally appropriate and relevant to your customers.


    We provide a certification service that ensures the validity of translations for official use abroad.


    Assicuratevi che i messaggi veicolati sin dalla prima interazione abbiano rilevanza per i vostri clienti, grazie alla nostra suite completa di servizi e strumenti di localizzazione dei siti web.


    Qualunque sia il mezzo prescelto, siamo in grado di gestire contenuti in ogni lingua. Vi assicuriamo traduzioni e trascrizioni di altissima qualità ovunque e in qualunque lingua.


    To expand your business globally, you can’t just translate content from one language to another. Our translation agency works so that your content can directly reach your customers in different markets, cultures and contexts.

    LingoYou adapts your content to different devices, channels, platforms and languages so that it resonates locally, and provides a top-notch customer experience across the globe. We make sure your content is always relevant and culturally appropriate.





    Why should you choose LingoYou’s translation services?

    Thanks to a network of over 20,000 linguists, our translation agency provides professional translation services in more than 200 language combinations.

    LingoYou’s translation and localization solutions are the result of the collaboration of experienced project managers and professional linguists, selected from among the best translators and interpreters specialized in localizing texts for advertising and marketing, carefully chosen to respond in the most appropriate manner to the Client’s specific request.

    Quality Certifications


    Client Retention

    web design

    LingoYou Portal!

    • Get instant quotes and offers
    • Upload and download files
    • Check complete project status reports with task lists and calendars
    • Receive projects anytime, anywhere
    • Import and export spreadsheet information
    • Sign up to receive project status information for automatic email updates
    • Apply role-based security systems to all users
    • Collaborate with selected virtual team members.


    What is LingoYou?

    LingoYou is a translation and localisation agency whose mission is to break down language barriers by providing affordable, accurate and high-quality translations.

    What are the most popular translation services?

    Among the most popular services are certified translation and website localisation – especially for companies expanding abroad. Recently, we have seen an upward trend in requests for subtitling and voice-over services in the business sector.

    For which languages is the translation service available?

    The translation service is available for a wide range of languages, from the most familiar such as Indo-European (French, English, German, Spanish, etc.) to the more ‘distant’ and rare such as Sino-Tibetan and Afro-Asiatic.

    How can you request a quote?

    The quote can be requested via our customer portal.

    I am an individual customer, can I request a translation?

    Yes, of course. We provide translation services to both companies and individuals.

    Why is LingoYou different from other translation services?

    Because we put our customers’ needs and requests first, providing a free 24-hour support service and delivering more than convincing and accurate localised translations.

    What guarantee do you give on the quality of the translation?

    LingoYou offers a free quality assurance service. We submit the translation to a second translator before it is finalised and delivered, in order to certify its quality.

    How quickly is the quote provided?

    For editable files, you will get the quote automatically. For non-editable files, you will receive the quote in 15 minutes.

    Is payment for translations in advance?

    Yes, for a better guarantee the payment is in advance.

    What are the delivery times?

    Delivery times vary according to the service to be provided and its intended use.

    Success Stories

    Red bull saves money, simplifies operations and migrates thousands of pages of content thanks to LingoYou.

    “LingoYou’s dedication and commitment to meeting Red Bull’s often impossible deadlines has been exemplary.”

    Michael. P

    Marketing Department

    The Samsung team also uses our AI technology for the translation of internal documentation. 

    “Accurate translations and carried out within the agreed timeframe. We are satisfied with the service”

    Mario. B

    Sales Department

    We translate Costa Crociere’s Marketing Material internationally.

    “We translated our brochures and part of the sto with LingoYou. Reliable service and excellent customer service.”

    Marta. B

    Sales Department

    Our Blog

    Keep up to date with the latest news in the world of translations 

    No Results Found

    The page you requested could not be found. Try refining your search, or use the navigation above to locate the post.

    Let's Work Together!

    At LingoYou we work with a team of over 20000 linguists who are able to provide translations into more than 250 languages.

    Contact Form
    close slider