Adidas
Case studies
Il cliente
Nata come fabbrica di scarpe nel 1924, Adidas è oggi uno dei marchi più conosciuti ed indossati al mondo ed è diventato un’icona di stile per il suo design all’avanguardia, che fin dal tempo della sua fondazione è sempre riuscito a rispecchiare i tempi ed i bisogni della società. Adidas produce calzature, abbigliamento e altri articoli sportivi, per attività professionale, dilettantistica o per il tempo libero. È il maggiore produttore di abbigliamento sportivo in Europa e il secondo a livello mondiale.
La sfida
Collaboriamo con Adidas ormai da anni, cercando continuamente di soddisfare ogni
singola necessità di un cliente con una precisa mission: rappresentare il migliore brand
al mondo nel campo dei prodotti sportivi. Adidas richiede, per le descrizioni dei suoi
prodotti, un livello di eccellenza, rapidità di consegna e sfide quotidiane: noi di
LingoYou siamo in grado di rispondere a queste esigenze, grazie al nostro
impegno costante e ad un team dedicato di professionisti.
Risultati
Definite le esigenze e gli obiettivi del cliente, il team di LingoYou ha subito fornito un portfolio di traduttori madrelingua dall’esperienza pluriennale nel settore di riferimento, assicurando così un servizio eccellente. Grazie alla nostra rete di oltre 20’000 traduttori, infatti, forniamo un servizio professionale e di qualità per ogni tipo di richiesta.
Per Adidas curiamo la traduzione dei contenuti di marketing di moda in diverse lingue (sito e-commerce, contenuti dei siti web, brochure, documenti e presentazioni aziendali, comunicati stampa, articoli, carte fedeltà).
DISPONIBILITÀ
LINGUE
TRADUTTORI PROFESSIONISTI
SETTORI
“Sento di dover ringraziare personalmente i ragazzi di LingoYou, disponibili a
qualsiasi ora, cordiali e professionali. Il lavoro dei traduttori poi è stato impeccabile.”