La localizzazione di un contratto è richiesta nel caso in cui la trattativa si inserisca in un contesto internazionale. La contrattualistica nel business è un momento cruciale per un’azienda interessata a espandersi all’estero e a trattare con mercati nuovi. È...
Quanto è importante per le aziende affidare la traduzione del bilancio d’esercizio per l’estero a agenzie di traduzione e di localizzazione professionali e specializzate? Periodicamente un’impresa deve redigere una serie di documenti, contabili e non, per poter...
In procinto di avviare il vostro business all’estero, potreste accorgervi che mancano traduzioni certificate di documenti ufficiali necessarie per il vostro ingresso e il vostro successo su piano internazionale. Tradurre documenti ufficiali per l’estero richiede...
Le traduzioni certificate sono il passe-partout richiesto per tutti quei casi in cui dobbiate validare il vostro ingresso all’estero, previa consegna di traduzioni ufficiali di documenti. Ormai da anni assistiamo al flusso migratorio di giovani e adulti verso paesi...
Vi serve la traduzione giurata di alcuni documenti, magari per il cambio di residenza o per motivi lavorativi? Tutto quello che vi serve è fornirci i documenti. Penseremo a tutto noi di LingoYou! Ma vediamo insieme nel dettaglio di cosa si tratta. Cos’è la traduzione...
