da Content Writer | Gen 19, 2022 | Traduzione
Uno dei servizi più importanti offerti dall’interpretariato e spesso oggetto di accese discussioni, è sicuramente quello del sottotitolaggio. Se utilizzi Netflix o piattaforme simili, probabilmente ti sarà capitato di guardare un film o una serie in lingua...
da Content Writer | Ott 8, 2021 | Traduzione, Traduzione contenuti multimediali
Ne abbiamo sentito parlare tanto, specie negli ultimi giorni, da quando i traduttori della serie Squid Game sono stati messi sotto accusa dal web per i sottotitoli in inglese della serie televisiva sudcoreana. Sin dal lancio ufficiale sulla piattaforma di streaming,...
