da Maria | Set 15, 2023 | Traduzione
Nel mondo globale di oggi, la necessità di servizi di traduzione è in costante crescita, poiché le aziende cercano di espandersi in nuovi mercati e di comunicare con una vasta gamma di clienti internazionali. Tra le scelte disponibili per ottenere traduzioni...
da Content Writer | Lug 28, 2022 | Localizzazione siti web
Gli e-commerce sono una categoria di siti web che si caratterizza per un alto numero di pagine, identiche per aspetto e struttura, ma che possono arrivare a trattare centinaia o migliaia di articoli e prodotti. Quanto è importante la traduzione e la localizzazione di...
da Content Writer | Lug 9, 2022 | Traduzione contenuti multimediali
Vi siete mai chiesti che cos’è esattamente il DTP e come vengono gestiti i formati multimediali in un’agenzia di traduzione? Affrontiamo l’argomento in questo articolo. Cos’è il DTP Il DTP è uno degli ultimi passaggi nei processi di localizzazione quando...
da Content Writer | Mag 5, 2022 | Consigli per traduttori e interpreti
La localizzazione è un processo fondamentale quando si parla di traduzione ed esportazione di contenuti all’estero e ha a che fare con la comprensione del mercato di riferimento e delle sue esigenze. La localizzazione è supportata dalla traduzione, che però non è...
da Content Writer | Mag 2, 2022 | Localizational seo
Quando e perché scegliere la traduzione SEO al posto delle traduzioni tradizionali I motori di ricerca – Google in particolare – favoriscono i siti in grado di accogliere i propri visitatori con chiarezza. Tutte le pagine ben collegate,...
