LingoYou ATLAS è la piattaforma di Translation Intelligence che combina AI avanzata e competenza umana per gestire traduzioni complesse su scala globale.
Automatizza i flussi, protegge la qualità e accelera i risultati, senza compromessi su precisione e compliance.
Migliaia di progetti multilingua consegnati ogni anno.
Quando la traduzione riguarda documenti legali, tecnici, medico-scientifici o contenuti strategici, l’uso dell’AI richiede un livello di controllo superiore.
LingoYou ATLAS è progettata per gestire questa complessità grazie a sistemi di valutazione della qualità e di gestione del rischio linguistico che consentono di decidere in modo intelligente come trattare ogni contenuto. La piattaforma non applica l’AI in modo indiscriminato, ma governa il processo attivando flussi differenziati e revisioni mirate solo quando necessario.
Questo approccio consente alle aziende di scalare la traduzione automatica anche in contesti sensibili, mantenendo precisione terminologica, tracciabilità delle modifiche e conformità agli standard richiesti. ATLAS trasforma così l’AI in uno strumento affidabile e controllato, capace di supportare la crescita internazionale senza compromettere qualità e reputazione.
Vantaggi principali
Controllo del rischio linguistico su contenuti critici
Workflow multilivello con revisione umana mirata
Maggiore affidabilità rispetto all’AI generalista
Scalabilità sicura anche su settori regolamentati
LingoYou ATLAS è una piattaforma di AI proprietaria per la traduzione multilingua, progettata per garantire affidabilità, coerenza e qualità in contesti aziendali complessi. Integra tecnologie avanzate per gestire i flussi di traduzione con controllo totale.
ATLAS analizza i testi, seleziona il modello AI più appropriato e applica terminologia specifica. Gestisce il processo traduttivo e decide autonomamente se attivare la revisione umana, garantendo un risultato ottimale e sicuro.
ATLAS offre velocità, precisione e riduzione dei costi, scalando la traduzione automatica per aziende globali, mantenendo al contempo un controllo rigido sulla qualità linguistica e sulla coerenza del contenuto.
ATLAS utilizza sistemi di quality estimation che valutano il rischio linguistico e la precisione del testo, scegliendo quando attivare la revisione umana per ottimizzare qualità e affidabilità del risultato finale.
Sì, ATLAS può essere personalizzato per adattarsi ai glossari e alle esigenze specifiche del cliente, garantendo una traduzione coerente con terminologia aziendale e standard settoriali.
ATLAS è progettato per essere integrato facilmente con altri strumenti aziendali, come CRM, TMS, e sistemi di gestione dei contenuti, per ottimizzare i flussi di lavoro e automatizzare il processo di traduzione.
Sì, ATLAS è particolarmente adatto per tradurre contenuti legali, tecnici e normativi, grazie alla sua capacità di gestire terminologia specialistica e mantenere la conformità alle normative di settore.
Assolutamente. ATLAS adotta rigide misure di sicurezza, inclusi crittografia e gestione dei dati conforme al GDPR, garantendo la protezione delle informazioni sensibili e la riservatezza delle traduzioni.
Il costo di ATLAS varia in base al volume di contenuti tradotti, al numero di lingue e alle caratteristiche personalizzabili richieste dal cliente. Più volume e lingue aumentano, maggiore sarà il risparmio su tempo e costi
Per iniziare con ATLAS, basta contattarci per una demo personalizzata. Il nostro team ti guiderà nel processo di integrazione e ti fornirà una panoramica completa delle funzionalità della piattaforma.
Espandi il tuo business globale con traduzioni in 200 lingue da 20.000 linguisti esperti.
